第đệ 七thất 。 舍Xá 利Lợi 弗Phất 相tương 應ứng 。 第đệ 一nhất 。 離ly 。 一nhất 爾nhĩ 時thời 具Cụ 壽thọ 舍Xá 利Lợi 弗Phất 。 住trú 舍Xá 衛Vệ 城Thành 。 祇Kỳ 樹Thụ 林lâm 給Cấp 孤Cô 獨Độc 園Viên 。 二nhị 時thời 具Cụ 壽thọ 舍Xá 利Lợi 弗Phất 。 清thanh 晨thần 之chi 時thời 。 著trước 下hạ 衣y 。 持trì 鉢bát 衣y 。 入nhập 舍Xá 衛Vệ 城Thành 乞khất 食thực 。 三tam 行hành 於ư 舍Xá 衛Vệ 城Thành 乞khất 食thực 。 食thực 後hậu 從tùng 乞khất 食thực 還hoàn 。 往vãng 安an 陀đà 林lâm 。 以dĩ 行hành 晝trú 日nhật 坐tọa 。 四tứ 入nhập 安an 陀đà 林lâm 已dĩ 。 於ư 一nhất 樹thụ 下hạ 晝trú 日nhật 坐tọa 。 五ngũ 時thời 具Cụ 壽thọ 舍Xá 利Lợi 弗Phất 。 晡bô 時thời 從tùng 靜tĩnh 坐tọa 起khởi 。 往vãng 祇Kỳ 樹Thụ 給Cấp 孤Cô 獨Độc 園Viên 。 六lục 具Cụ 壽thọ 阿A 難Nan 見kiến 具Cụ 壽thọ 舍Xá 利Lợi 弗Phất 。 從tùng 遠viễn 方phương 來lai 。 見kiến 而nhi 言ngôn 於ư 具Cụ 壽thọ 舍Xá 利Lợi 弗Phất 曰viết 。 友hữu 舍Xá 利Lợi 弗Phất 。 汝nhữ 之chi 諸chư 根căn 清thanh 淨tịnh 。 顏nhan 色sắc 清thanh 淨tịnh 皎hiệu 潔khiết 。 具Cụ 壽thọ 舍Xá 利Lợi 弗Phất 。 今kim 日nhật 依y 何hà 而nhi 住trụ 耶da 。 七thất 友hữu 。 於ư 此thử 處xứ 我ngã 離ly 諸chư 欲dục 。 離ly 諸chư 不bất 善thiện 法pháp 。 離ly 有hữu 尋tầm 。 有hữu 伺tứ 。 生sanh 喜hỷ 。 樂nhạc 具cụ 足túc 而nhi 住trụ 初sơ 靜tĩnh 慮lự 。 友hữu 。 此thử 時thời 我ngã 思tư 惟duy 。 我ngã 入nhập 初sơ 靜tĩnh 慮lự 。 我ngã 乃nãi 入nhập 初sơ 靜tĩnh 慮lự 。 我ngã 則tắc 不bất 出xuất 初sơ 靜tĩnh 慮lự 。 [P.236]# 八bát 具Cụ 壽thọ 舍Xá 利Lợi 弗Phất 。 如như 是thị 善thiện 於ư 長trường 夜dạ 斷đoạn 我ngã 慢mạn 。 我ngã 所sở 慢mạn 。 慢mạn 。 隨tùy 眠miên 。 故cố 具Cụ 壽thọ 舍Xá 利Lợi 弗Phất 。 思tư 惟duy 。 我ngã 入nhập 初sơ 靜tĩnh 慮lự 。 我ngã 乃nãi 入nhập 初sơ 靜tĩnh 慮lự 。 我ngã 則tắc 不bất 出xuất 初sơ 靜tĩnh 慮lự 。 第đệ 二nhị 。 無vô 尋tầm 。 一nhất ～# 五ngũ 〔# 爾nhĩ 時thời 。 具Cụ 壽thọ 舍Xá 利Lợi 弗Phất 。 〕# 舍Xá 衛Vệ 城Thành 乃nãi 至chí 。 六lục 具Cụ 壽thọ 阿A 難Nan 見kiến 具Cụ 壽thọ 舍Xá 利Lợi 弗Phất 。 從tùng 遠viễn 方phương 來lai 。 見kiến 而nhi 言ngôn 於ư 。 具Cụ 壽thọ 舍Xá 利Lợi 弗Phất 。 友hữu 舍Xá 利Lợi 弗Phất 。 汝nhữ 之chi 諸chư 根căn 清thanh 淨tịnh 。 顏nhan 色sắc 清thanh 淨tịnh 皎hiệu 潔khiết 。 具Cụ 壽thọ 舍Xá 利Lợi 弗Phất 。 今kim 日nhật 依y 何hà 而nhi 住trụ 耶da 。 七thất 友hữu 。 於ư 此thử 我ngã 能năng 為vi 尋tầm 伺tứ 寂tịch 靜tĩnh 故cố 。 內nội 淨tịnh 心tâm 住trụ 一nhất 趣thú 。 無vô 尋tầm 無vô 伺tứ 。 而nhi 從tùng 三tam 摩ma 地địa 。 生sanh 喜hỷ 。 樂nhạc 具cụ 足túc 住trụ 第đệ 二nhị 靜tĩnh 慮lự 。 友hữu 。 此thử 時thời 我ngã 思tư 惟duy 。 我ngã 入nhập 第đệ 二nhị 靜tĩnh 慮lự 。 我ngã 乃nãi 入nhập 第đệ 二nhị 靜tĩnh 慮lự 。 我ngã 則tắc 為vi 不bất 出xuất 第đệ 二nhị 靜tĩnh 慮lự 。 八bát 具Cụ 壽thọ 舍Xá 利Lợi 弗Phất 。 於ư 如như 是thị 長trường 夜dạ 。 善thiện 斷đoạn 我ngã 慢mạn 。 我ngã 所sở 慢mạn 。 慢mạn 。 隨tùy 眠miên 。 故cố 具Cụ 壽thọ 舍Xá 利Lợi 弗Phất 思tư 惟duy 。 我ngã 入nhập 第đệ 二nhị 靜tĩnh 慮lự 。 我ngã 乃nãi 入nhập 第đệ 二nhị 靜tĩnh 慮lự 。 我ngã 則tắc 不bất 為vi 出xuất 第đệ 二nhị 靜tĩnh 慮lự 。 第đệ 三tam 。 喜hỷ 。 一nhất ～# 六lục 〔# 爾nhĩ 時thời 。 具Cụ 壽thọ 舍Xá 利Lợi 弗Phất 。 〕# 舍Xá 衛Vệ 城Thành 乃nãi 至chí 。 具Cụ 壽thọ 阿A 難Nan 見kiến 具Cụ 壽thọ 舍Xá 利Lợi 弗Phất 。 從tùng 遠viễn 乃nãi 至chí 言ngôn 於ư 。 友hữu 舍Xá 利Lợi 弗Phất 。 汝nhữ 之chi 諸chư 根căn 清thanh 淨tịnh 。 顏nhan 色sắc 清thanh 淨tịnh 皎hiệu 潔khiết 。 具Cụ 壽thọ 舍Xá 利Lợi 弗Phất 。 今kim 日nhật 依y 何hà 而nhi 住trụ 耶da 。 七thất ～# 八bát 友hữu 。 於ư 此thử 我ngã 以dĩ 離ly 喜hỷ 故cố 住trụ 於ư 捨xả 。 身thân 正chánh 受thọ 樂lạc 正chánh 念niệm 正chánh 知tri 。 如như 諸chư 聖thánh 者giả 之chi 宣tuyên 說thuyết 。 有hữu [P.237]# 捨xả 念niệm 樂nhạo/nhạc/lạc 住trụ 。 具cụ 足túc 住trụ 第đệ 三tam 靜tĩnh 慮lự 。 乃nãi 至chí 廣quảng 說thuyết 。 第đệ 四tứ 。 捨xả 。 一nhất ～# 六lục 〔# 爾nhĩ 時thời 。 具Cụ 壽thọ 舍Xá 利Lợi 弗Phất 。 〕# 舍Xá 衛Vệ 城Thành 乃nãi 至chí 。 友hữu 舍Xá 利Lợi 弗Phất 。 汝nhữ 之chi 諸chư 根căn 清thanh 淨tịnh 。 顏nhan 色sắc 清thanh 淨tịnh 皎hiệu 潔khiết 。 具Cụ 壽thọ 舍Xá 利Lợi 弗Phất 。 今kim 日nhật 依y 何hà 而nhi 住trụ 耶da 。 七thất ～# 八bát 友hữu 。 於ư 此thử 我ngã 斷đoạn 樂nhạo/nhạc/lạc 。 斷đoạn 苦khổ 故cố 。 及cập 先tiên 已dĩ 滅diệt 喜hỷ 。 憂ưu 故cố 。 不bất 苦khổ 不bất 樂lạc 。 而nhi 捨xả 念niệm 清thanh 淨tịnh 。 具cụ 足túc 住trụ 於ư 第đệ 四tứ 靜tĩnh 慮lự 。 友hữu 。 此thử 時thời 我ngã 乃nãi 至chí 為vi 不bất 出xuất 。 第đệ 五ngũ 。 虛hư 空không 。 一nhất ～# 六lục 〔# 爾nhĩ 時thời 。 具Cụ 壽thọ 舍Xá 利Lợi 弗Phất 。 〕# 舍Xá 衛Vệ 城Thành 乃nãi 至chí 具Cụ 壽thọ 阿A 難Nan 乃nãi 至chí 。 七thất ～# 八bát 友hữu 。 於ư 此thử 我ngã 超siêu 越việt 一nhất 切thiết 。 之chi 色sắc 想tưởng 故cố 。 滅diệt 有hữu 對đối 想tưởng 故cố 。 不bất 作tác 意ý 種chủng 種chủng 想tưởng 故cố 。 為vi 虛hư 空không 無vô 邊biên 。 具cụ 足túc 住trụ 虛hư 空không 無vô 邊biên 。 處xử 乃nãi 至chí 為vi 不bất 出xuất 。 第đệ 六lục 。 識thức 。 一nhất ～# 六lục 〔# 爾nhĩ 時thời 。 具Cụ 壽thọ 舍Xá 利Lợi 弗Phất 。 〕# 舍Xá 衛Vệ 城Thành 乃nãi 至chí 具Cụ 壽thọ 阿A 難Nan 乃nãi 至chí 。 七thất ～# 八bát 友hữu 。 於ư 此thử 我ngã 超siêu 越việt 一nhất 切thiết 。 虛hư 空không 無vô 邊biên 處xứ 。 為vi 識thức 無vô 邊biên 。 具cụ 足túc 住trụ 識Thức 無Vô 邊Biên 處Xứ 。 乃nãi 至chí 無vô 不bất 出xuất 。 第đệ 七thất 。 無Vô 所Sở 有Hữu 處Xứ 。 一nhất ～# 六lục 〔# 爾nhĩ 時thời 。 具Cụ 壽thọ 舍Xá 利Lợi 弗Phất 。 〕# 舍Xá 衛Vệ 城Thành 乃nãi 至chí 。 七thất ～# 八bát 友hữu 。 於ư 此thử 我ngã 超siêu 越việt 一nhất 切thiết 。 識Thức 無Vô 邊Biên 處Xứ 。 具cụ 足túc 住trụ 少thiểu 無vô 所sở 有hữu 及cập 無vô 所sở 有hữu 。 處xử 乃nãi 至chí 為vi 無vô 出xuất 。 [P.238]# 第đệ 八bát 。 有hữu 想tưởng 。 一nhất ～# 六lục 〔# 爾nhĩ 時thời 。 具Cụ 壽thọ 舍Xá 利Lợi 弗Phất 。 〕# 舍Xá 衛Vệ 城Thành 乃nãi 至chí 。 七thất ～# 八bát 友hữu 。 於ư 此thử 我ngã 超siêu 越việt 一nhất 切thiết 。 無Vô 所Sở 有Hữu 處Xứ 。 具cụ 足túc 住trụ 非phi 想tưởng 。 非phi 非phi 想tưởng 處xứ 。 乃nãi 至chí 為vi 無vô 出xuất 。 第đệ 九cửu 。 滅diệt 。 一nhất ～# 六lục 〔# 爾nhĩ 時thời 。 具Cụ 壽thọ 舍Xá 利Lợi 弗Phất 。 〕# 舍Xá 衛Vệ 城Thành 乃nãi 至chí 。 七thất 友hữu 。 於ư 此thử 我ngã 超siêu 越việt 非phi 想tưởng 。 非phi 非phi 想tưởng 處xứ 。 具cụ 足túc 住trụ 滅diệt 想tưởng 受thọ 。 友hữu 。 此thử 時thời 我ngã 思tư 惟duy 。 我ngã 入nhập 滅diệt 想tưởng 受thọ 。 我ngã 乃nãi 入nhập 滅diệt 想tưởng 受thọ 。 我ngã 則tắc 不bất 為vi 出xuất 滅diệt 想tưởng 受thọ 。 八bát 具Cụ 壽thọ 舍Xá 利Lợi 弗Phất 。 善thiện 於ư 如như 是thị 長trường 夜dạ 斷đoạn 我ngã 慢mạn 。 我ngã 所sở 慢mạn 。 慢mạn 。 隨tùy 眠miên 。 故cố 具Cụ 壽thọ 舍Xá 利Lợi 弗Phất 思tư 惟duy 。 我ngã 入nhập 滅diệt 想tưởng 受thọ 。 我ngã 乃nãi 入nhập 滅diệt 想tưởng 受thọ 。 我ngã 則tắc 不bất 為vi 出xuất 滅diệt 想tưởng 受thọ 。 第đệ 十thập 。 淨tịnh 口khẩu 。 一nhất 爾nhĩ 時thời 具Cụ 壽thọ 舍Xá 利Lợi 弗Phất 。 住trú 王Vương 舍Xá 城Thành 。 竹trúc 林lâm 迦ca 蘭lan 陀đà 園viên 。 二nhị 時thời 具Cụ 壽thọ 舍Xá 利Lợi 弗Phất 。 清thanh 晨thần 之chi 時thời 。 著trước 下hạ 衣y 。 持trì 鉢bát 。 衣y 。 入nhập 王Vương 舍Xá 城Thành 乞khất 食thực 。 於ư 王Vương 舍Xá 城Thành 。 行hành 每mỗi 家gia 乞khất 食thực 。 而nhi 倚ỷ 於ư 一nhất 壁bích 食thực 施thí 食thực 。 三tam 時thời 名danh 淨tịnh 口khẩu 出xuất 家gia 尼ni 者giả 。 來lai 具Cụ 壽thọ 舍Xá 利Lợi 弗Phất 之chi 處xứ 。 來lai 而nhi 言ngôn 於ư 具Cụ 壽thọ 舍Xá 利Lợi 弗Phất 曰viết 。 四tứ 沙Sa 門Môn 。 汝nhữ 乃nãi 以dĩ 口khẩu 向hướng 下hạ 而nhi 食thực 耶da 。 姊tỷ 妹muội 。 我ngã 非phi 以dĩ 口khẩu 向hướng 下hạ 而nhi 食thực 。 五ngũ 沙Sa 門Môn 。 然nhiên 則tắc 仰ngưỡng 口khẩu 而nhi 食thực 耶da 。 姊tỷ 妹muội 。 我ngã 非phi 仰ngưỡng 口khẩu 而nhi 食thực 。 [P.239]# 六lục 沙Sa 門Môn 。 然nhiên 則tắc 口khẩu 向hướng 四tứ 方phương 而nhi 食thực 耶da 。 姊tỷ 妹muội 。 我ngã 非phi 口khẩu 向hướng 四tứ 方phương 而nhi 食thực 。 七thất 沙Sa 門Môn 。 然nhiên 則tắc 口khẩu 向hướng 四tứ 維duy 而nhi 食thực 耶da 。 姊tỷ 妹muội 。 我ngã 非phi 口khẩu 向hướng 四tứ 維duy 而nhi 食thực 。 八bát 沙Sa 門Môn 。 問vấn 以dĩ 口khẩu 向hướng 下hạ 而nhi 食thực 者giả 。 言ngôn 我ngã 非phi 以dĩ 口khẩu 向hướng 下hạ 而nhi 食thực 。 沙Sa 門Môn 。 然nhiên 則tắc 若nhược 問vấn 仰ngưỡng 口khẩu 而nhi 食thực 耶da 。 言ngôn 我ngã 非phi 仰ngưỡng 口khẩu 而nhi 食thực 。 沙Sa 門Môn 。 然nhiên 則tắc 若nhược 問vấn 以dĩ 口khẩu 向hướng 四tứ 方phương 而nhi 食thực 耶da 。 言ngôn 我ngã 非phi 以dĩ 口khẩu 向hướng 四tứ 方phương 而nhi 食thực 。 沙Sa 門Môn 。 然nhiên 則tắc 若nhược 問vấn 口khẩu 向hướng 四tứ 維duy 而nhi 食thực 耶da 。 言ngôn 我ngã 非phi 以dĩ 口khẩu 向hướng 四tứ 維duy 而nhi 食thực 。 沙Sa 門Môn 。 然nhiên 者giả 汝nhữ 如như 何hà 而nhi 食thực 耶da 。 九cửu 姊tỷ 妹muội 。 沙Sa 門Môn 。 婆Bà 羅La 門Môn 。 謂vị 依y 事sự 明minh 。 畜súc 生sanh 明minh 。 以dĩ 邪tà 命mạng 為vi 生sanh 活hoạt 者giả 。 姊tỷ 妹muội 。 彼bỉ 沙Sa 門Môn 。 婆Bà 羅La 門Môn 名danh 為vi 以dĩ 口khẩu 向hướng 下hạ 而nhi 食thực 。 一nhất 〇# 姊tỷ 妹muội 。 沙Sa 門Môn 。 婆Bà 羅La 門Môn 。 謂vị 依y 占chiêm 星tinh 明minh 。 畜súc 生sanh 明minh 。 以dĩ 邪tà 命mạng 為vi 生sanh 活hoạt 者giả 。 姊tỷ 妹muội 。 彼bỉ 沙Sa 門Môn 。 婆Bà 羅La 門Môn 名danh 為vi 仰ngưỡng 口khẩu 而nhi 食thực 。 一nhất 一nhất 姊tỷ 妹muội 。 沙Sa 門Môn 。 婆Bà 羅La 門Môn 從tùng 事sự 遣khiển 使sứ 。 使sử 節tiết 。 以dĩ 邪tà 命mạng 為vi 生sanh 活hoạt 者giả 。 彼bỉ 沙Sa 門Môn 。 婆Bà 羅La 門Môn 名danh 為vi 口khẩu 向hướng 四tứ 方phương 而nhi 食thực 。 一nhất 二nhị 姊tỷ 妹muội 。 沙Sa 門Môn 。 婆Bà 羅La 門Môn 。 謂vị 依y 占chiêm 卜bốc 明minh 。 畜súc 生sanh 明minh 。 以dĩ 邪tà 命mạng 為vi 生sanh 活hoạt 者giả 。 姊tỷ 妹muội 。 彼bỉ 沙Sa 門Môn 。 婆Bà 羅La 門Môn 名danh 為vi 口khẩu 向hướng 四tứ 維duy 而nhi 食thực 。 一nhất 三tam 姊tỷ 妹muội 。 我ngã 非phi 所sở 謂vị 依y 事sự 明minh 。 畜súc 生sanh 明minh 。 以dĩ 邪tà 命mạng 為vi 生sanh 活hoạt 者giả 。 非phi 所sở 謂vị 依y 占chiêm 星tinh 明minh 。 畜súc 生sanh 明minh 。 以dĩ 邪tà 命mạng 為vi 生sanh 活hoạt 者giả 。 非phi 從tùng 事sự 遣khiển 使sứ 。 使sử 節tiết 。 以dĩ 邪tà 命mạng 為vi 生sanh 活hoạt 。 非phi 依y 卜bốc 占chiêm 明minh 。 畜súc 生sanh 明minh 。 以dĩ 邪tà 命mạng 為vi 生sanh 活hoạt 者giả 。 我ngã 以dĩ 法pháp 求cầu 食thực 。 以dĩ 法pháp 求cầu 食thực 而nhi 食thực 。 [P.240]# 一nhất 四tứ 時thời 淨tịnh 口khẩu 出xuất 家gia 尼ni 即tức 往vãng 王Vương 舍Xá 城Thành 。 之chi 里lý 巷hạng 四tứ 衢cù 告cáo 之chi 曰viết 。 沙Sa 門Môn 釋Thích 子tử 。 等đẳng 如như 法Pháp 受thọ 食thực 。 沙Sa 門Môn 釋Thích 子tử 。 等đẳng 無vô 過quá 而nhi 受thọ 食thực 。 施thí 沙Sa 門Môn 釋Thích 子tử 等đẳng 食thực 。 舍Xá 利Lợi 弗Phất 相tương 應ứng （# 終chung ）# 此thử 攝nhiếp 頌tụng 曰viết 。 離ly 與dữ 無vô 尋tầm 。 喜hỷ 捨xả 等đẳng 四tứ 。 虛hư 空không 與dữ 識thức 。 及cập 無vô 所sở 有hữu 。 有hữu 想tưởng 滅diệt 九cửu 。 淨tịnh 口khẩu 等đẳng 十thập 。